Англия. Попытка интеграции. Часть 2.
Jul. 26th, 2013 11:43 am
Часть 1
Является ли Шерлок Холмс таким же английским брэндом, как Тауэр или Шекспир?
Честно говоря, после поездки моя уверенность в этом несколько поколебалась. Да, музей очень симпатичен и пользуется законной популярностью. Но меня смутило то, что второй язык в этом музее - однозначно русский. На выставке писем сыщику очень много русских записочек. А на витрине у входа, общей для музея и магазина (ах, какой там магазинчик при музее) - диск с музыкой Дашкевича к известному фильму. Так что закралась мысль, что Шерлок Холмс - это какой-то «русско-английский брэнд», милый нашему сердцу больше, чем французам, немцам и прочим.
( Бейкер-стрит, Виндзор, Итон, Кентербери )