taanyabars: (Default)
[personal profile] taanyabars
20220612_122851.jpg

У "Волченских узоров" две ипостаси. Это древний обычай, неизвестно когда и откуда взявшийся - на Троицу выкладывать на земле узоры из разноцветного песка. И это сельский праздник - пока почти не известный и потому сохранивший искренность праздника "для своих", не напоказ и какую-то глубинную энергетику, скорее языческую, чем христианскую - яркую и немного пугающую своей открытостью и безудержностью. Для меня, пожалуй, праздник стал более сильным впечатлением, чем сами узоры, но покажу, конечно и их (несколько фото заимствовала у [livejournal.com profile] luchar и других товарищей по поездке.

2.Нам очень повезло, что нашим проводником в мир Волченских узоров и жизни села Волчье стала местная жительница Раиса. Через ее простой рассказ мы не только узнали многое,  мы гораздо больше прочувствовали  - через интонации, манеру речи,  через  облик мудрой женщины, прожившей непростую жизнь.
20220612_114220f.jpg

Раиса не знает, откуда взялся обычай выкладывать песочные узоры, она считает, что он появился в конце XIX века. Поэтому я приведу красивую легенду:

«Когда Господь ходил по земле, то богатые люди расстилали для него самые красивые ковры, а у бедных их не было, и они разукрашивали дорожки к дому цветным песком. Господь увидел это и пошёл по песочной дорожке».

Раиса связывает возникновение этого обычая, который существует в одном-единственном селе, с его оторванностью: местность вокруг Волчьего изрезана оврагами, хороших дорог очень долго не было.   Уже на памяти Раисы случилась трагедия: зимой два парня, возвращавшиеся из армии, зимой пошли пешком в Волчье и не дошли, замерзли... Кстати, название села, возможно, связано не с волками, а с местным словом "волчик" - расширяющийся овраг.
Впрочем, возможно, все проще: в других местах нет цветного песка в оврагах, поэтому нет и красивого обычая.

А вот легенду о том, как стали известны Волченские узоры, Раиса нам рассказала.  Произошло это около 1980 года. Поскольку добраться в село было трудно, сюда летал рейсовый самолет малой авиации из Липецка. Как-то рейс пришелся на Троицу, и летчик очень удивился: откуда взялось столько ковров и зачем все их вынесли на улицу. Он принял разноцветные узоры за ковры. Так слава узоров стала распространяться за пределы села.

3.Традиционные узоры содержат строго заданный набор элементов, каждый - со своей сакральной символикой: круг, ромб, волна, лесенка. Сейчас среди традиционных узоров можно встретить и буквы, и рисунки самого разного содержания (зайчика видите?)
Olya.jpg

4.Пески приносят или привозят из оврага заранее. Всего 4 цвета: красный, оранжевый, желтый, белый.  Хотя  говорят, есть и сиреневые пески.
2c0d9c53-32b8-4e64-a7c2-7be61183d484.jpg

5.Целую улицу разукрасили узорами. Но пока мы до нее добрались, ее уже открыли для машин, и хотя их было немного, узоры постепенно начали размываться.
Впрочем, говорят, когда дождь смывает узоры во второй половине дня Троицы, это хорошее предзнаменование. Но в этом году дождя не было.
20220612_120541f.jpg

6.Вот так выглядит процесс создяния узора. Песок просто набирают в руки и перетирая между руками, тонкой струйкой сыплют на землю.
20220612_112100f.jpg

7.
20220612_112041f.jpg

8.На площадке мастер-классов создают самые разные песчаные сюжеты, которые уже не имеют отношения к традиционным
20220612_112129f.jpg

9.
20220612_122319f.jpg

10.
20220612_120321f.jpg

11.Прощаемся с узорами, любуемся цветами на деревенской улице
20220612_120932f.jpg

12.И переходим к рассказу о празднике. Торжественная часть если и была, то мы ее пропустили. На единственном "официальном" фото Раиса вручает грамоту нашему руководителю Андрею Максимову
399ff9ce-ddd8-4168-a45f-f67ae0a9c643.jpg

13.Хотя вот еще одно фото нашлось: как эту самую грамоту выписывают
20220612_114712f.jpg

14.Конечно, здесь есть все непременные атрибуты праздника: толкучка, аттракционы, фотозона, торговля едой и сувенирами. Кое-что будет на заднем плане, а покажу я совершенно невероятную куклу, которую язык не поворачивается назвать сувениром.
20220612_114546f.jpg

15.Мастер-классов немного, но вот эта девочка занята чем-то серьезным
20220612_112919.jpg

16.Все плетут березовые венки. Это зрители, которые  заранее заняли места в первом ряду перед концертом
20220612_112402f.jpg

17.А вокруг бушует праздник. Эти бабки в сопровождении баянистов произвели неизгладимое впечатление. Их красота восхищает и пугает одновременно. Чем пугает? Нарочитостью? Ликами старости?
20220612_113755f.jpg

18.
20220612_122847f.jpg

А как они поют частушки....


19.Это их аккомпаниаторы
20220612_113740f.jpg

20.Еще несколько портретов  "среднего" поколения
20220612_113905f.jpg

21.
20220612_113640f.jpg

22.
20220612_124153f.jpg

22.Большую часть концерта мы провели за сценой, потому что там была тень. И можно было наблюдать юных исполнителей в ожидании выступления
20220612_123408f.jpg

23.
20220612_122944a.jpg

24.
20220612_122452.jpg

25.Выстроились перед выходом на сцену - совсем крохи выступают вместе со зрелыми матронами. Ах, как они будут отжигать с частушками через несколько минут...
20220612_124144f.jpg

Практическое. Село Волчье находится примерно в 60 км от Липецка. На праздник лучше приезжать с утра, мероприятия начинаются с 10 часов. На празднике  продается что-то съедобное, есть магазин. Для групп организуют обед. Но полагаю, обедать лучше где-то еще. Остановиться пока негде (хотя места прекрасные, даже комаров нет, со слов Раисы).  Туалет есть, но если удастся избежать его посещения, это будет неплохо.

26.А в общем, все это такие мелочи по сравнению с той радостью, которую получаешь...


Date: 2022-06-17 09:08 pm (UTC)
From: [identity profile] luchar.livejournal.com
На 15 фото девочка делает куклу. :)
Под моим постом написали, что в Липецкой области на Троицу посыпали песком дворы, дорожки и дома тоже (раньше полы были земляные). И только под Волчьим был цветной песок, поэтому у них сложилась традиция с узорами. Одна из версий...

Image
Edited Date: 2022-06-17 09:09 pm (UTC)

Date: 2022-06-19 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Да, я читала про то, что такая традиция есть. Но все-таки от посыпания песком до узоров — большая дистанция

Date: 2024-11-27 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] Олег Стецюк (from livejournal.com)
Да, большая 🤓 посмотрите и этот материал о нашем селе >
https://youtu.be/e91U64GgRys?si=c3rfNLSzu1fk0EOQ (https://youtu.be/e91U64GgRys?si=c3rfNLSzu1fk0EOQ)
Edited Date: 2024-11-27 10:26 pm (UTC)

Date: 2022-06-17 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal центрального региона (https://www.livejournal.com/ratings/?rating=ru_central). Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

Date: 2022-06-17 11:53 pm (UTC)
From: [identity profile] dinus.livejournal.com
Спасибо, очень интересно. Первый раз о таком слышу. С удовольствием бы посмотрела. Но вот что меня удивило: когда-то, еще в советские времена, я читала в журнале "Индия" о точно таком же обычае, распространенном в индийских селах. На какой-то индуиский праздник женщины делают узорные "ковры" из тонкого цветного песка на улице перед домом. Техника точно такая же — высыпают тонкой струйкой из руки. И узоры тоже состояли из геометрических фигур, хотя подробности я не помню. Обычай, вроде, древний. Удивительная "перекличка" культур, ведь трудно себе представить, что кто-то занес традицию из Индии.

Date: 2022-06-19 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Оле, которая со мной ездила, такое фото привели в комментариях — тоже вспомнили. Все-таки думаю, перекличка, исполнение совсем разное
Image

Date: 2022-06-19 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] kuba.livejournal.com
С Индией как раз понятно. У буддистов есть традиция мандалы из цветного песка насыпать. А вот откуда это в России...

Date: 2022-06-18 06:17 am (UTC)
From: [identity profile] alrina.livejournal.com
Какая интересная традиция! Даже не слышала о таком.

Date: 2022-06-19 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Мы очень много о чем достойном не знаем :((

Date: 2022-06-19 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] kuba.livejournal.com
Замечательная традиция - главное, редкая. Мы на Троицу оказались в Рязанской области. Читая ваш рассказ, вспомнила, что в церкви в Туме не просто травой пол посыпали (как в других храмах), а выложили из трав дорожку с узорами. Вернусь домой - размещу здесь фотографию. Возможно, те же корни у традиции

Date: 2022-06-19 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
О! Я на Троицу там тоже была. Но было много народу, мы зашли и сразу вышли.

Date: 2022-06-19 04:46 pm (UTC)
From: [identity profile] kuba.livejournal.com
Мы после службы были, так что было пусто. Там вообще хороший оригинальный интерьер.

Date: 2022-06-19 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Да, я уже потом пожалела, что мы внутри по сути там ничего не видели, фото впечатляют.

Date: 2022-06-19 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] kuba.livejournal.com
Да, там круто. Удивительно, что дорожку из трав не затоптали...

Date: 2022-06-22 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] kuba.livejournal.com
Image

К сожалению, вблизи дорожку в церкви Тумы не сняла. Но там было выложено что-то наподобие венков — довольно красиво.

Date: 2022-09-06 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] ulia-ukke.livejournal.com
Все-таки интересно, откуда тут явно буддистская традиция )
Image

Date: 2023-03-22 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] flamingovv.livejournal.com

Боже, как интересно и необычно рисунки на земле. Раиса чудесна, да и Вы в венке.

Date: 2023-03-22 10:14 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com

Приезжайте в июне. Дам явки-пароли, впрочем, они и не нужны особенно.

Profile

taanyabars: (Default)
taanyabars

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 26th, 2026 12:38 am
Powered by Dreamwidth Studios