taanyabars: (Default)
[personal profile] taanyabars


Приглашаю на экскурсию Москва "Мастера и Маргариты": вокруг Арбата 18 мая в 13 часов. Экскурсия посвящена дню рождения Михаила Афанасьевича Булгакова (15 мая).

Подробный анонс и оргвопросы под катом. А сейчас я немного расскажу про новый объект, который мы посмотрим. Вообще экскурсия меняется и развивается как живой организм, что-то сокращается, добавляется новая информация и изредка - даже новые объекты. Но впервые в моей практике объект появляется благодаря актуальным политическим новостям - и когда думаешь об этом сюжете, то в нем мерещится ухмылка Воланда. Рассказываю в общих чертах, подробности оставляю для экскурсии.

Незадолго до майских праздников прямо в рабочем кабинете был арестован заместитель министра обороны по обвинению в получении гигантской взятки. В описании неправедно нажитых им богатств фигурировал особняк в Чистом переулке "из романа «Мастер и Маргарита»". Действительно он жил в дворянской усадьбе 1-й половине XIX века в усадьбе Волконской - Фон Мекк. В большинстве новостных источников сообщается, что подвал усадьбы - тот самый подвальчик Мастера.

Жил ли Мастер в Чистом переулке? Здесь стоит сказать, что когда мы говорим о прототипах мест из художественных произведений, то любой точный адрес (если он не указан в самом  произведении) чаще всего условен. Автор имеет право на вымысел и совсем необязательно описывает конкретные места и дома. Поэтому дом в Чистом переулке (вместе с энным числом других домов) может претендовать на то, что именно в нем жил Мастер. Тем более, что места эти к Булгакову имеют непосредственное отношение - и об этом мы подробно поговорим на экскурсии.
Правда другой дом имеет гораздо больше оснований считаться домом Мастера - и по этому поводу (редкий случай) существует почти полный консенсус среди специалистов. Но кому есть дело до этого?? И вот уже десятки новостных каналов пишут, что замминистра  жил в особняке из романа "Мастер и Маргарита"...

Мне не удалось найти автора версии о том, что Мастер жил в Чистом переулке. Есть подозрение, что эту версию придумали риэлтеры, чтобы поднять стоимость дома. И чтобы расставить точки над i, приведу позицию, с которым я солидарна.

Главный дом усадьбы Софьи Волконской в Чистом переулке, 4 привлек мое внимание именно тем, что он является одной из альтернативных версий Дома Мастера... Дом Мастера в Мансуровском переулке, 9 не вызывает, в общем, сомнений в его старшинстве и престолонаследии. Однако, есть много любопытных «но», которые и позволили булгаковедам сомневаться, искать, строить предположения, мечтать и видеть то, что видят только они, что впрочем, сразу запускает механизм возникновения городских легенд и мифов. Мне лично, Дом мастера в Мансуровском, 9 кажется тем самым Домом, что подтверждается документами и воспоминаниями современников Булгакова. Однако, разве не любопытно рассмотреть и этот вариант?

И мы конечно глянем на этот дом и поищем "окошко Мастера".

А теперь анонс экскурсии.
Культовый роман Михаила Булгакова крепко вписан в реалии московских улиц и переулков. К Арбатским переулкам, где прошла важная часть московской жизни автора, это относится не меньше, чем к Патриаршим прудам. На наше счастье дух романа здесь неплохо сохранился, мы будем его отыскивать, сверяясь с текстом самой московской истории любви.

Во время экскурсии мы увидим:
- “Домик Мастера”, где у автора романа, как и его героя, была комнатка в подвале
- Не меньше двух претендентов на “Дом Маргариты” - и заодно обсудим, стоит ли искать точные прототипы мест действия романа
- Дом, где проходил прием, послужившем прототипом “бала Воланда” - и узнаем подробности этого приема, на котором присутствовали «все, кто имел значение в Москве, кроме Сталина»
- Место, где дописывлись последние строки романа - и задумаемся о квартирном вопросе в жизни Михаила Булгакова

И многое другое.

Мы не увидим мест, где снималась последняя экранизация “Мастера и Маргариты” - и поймем, почему.

Оргвопросы.
Продолжительность экскурсии - около 2,5 часов. Предусмотрена короткая кофе-пауза.
Начало - около метро “Парк культуры”, точное место встречи сообщается накануне экскурсии.
Окончание - недалеко от метро Кропоткинская.
Обратите внимание: мы пройдем сравнительно большое расстояние, позаботьтесь об одежде по погоде и удобной обуви. Те, для кого полный вариант окажется утомительным, может завершить экскурсию на Арбате.
Цена 750р./600р. льготные категории. Оплата накануне или перед началом экскурсии (перевод на карту или наличными, без сдачи).
Запись обязательна: в личные сообщения или @taanyabars (Телеграм Вотсап).
Экскурсия проводится совместно с ТурКлубом "HandMade Tours"

Мой Телеграм-канал с информацией об экскурсиях. Посты в канале не дублируют ЖЖ.

Date: 2024-05-13 02:34 pm (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Ваша запись Приглашаю на "Булгаковскую" экскурсию и рассказываю о новом объекте в ней (https://moscow-i-ya.livejournal.com/887610.html) в LiveJournal Media - Приглашаю на "Булгаковскую" экскурсию и рассказываю о новом объекте в ней (https://moscow-i-ya.livejournal.com/887610.html)

Date: 2024-05-13 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-vitinari.livejournal.com

Здесь стоит сказать, что когда мы говорим о прототипах мест из художественных произведений, то любой точный адрес (если он не указан в самом  произведении) чаще всего условен. Автор имеет право на вымысел и совсем необязательно описывает конкретные места и дома. 


Всё правильно. Поэтому нельзя говорить, что "деревня, где скучал Евгений" — это прям Михайловское, усадьба Лариных — это Тригорское и т.д. Какие-то черты и мотивы — да. Даже явно прототипы. Но не прям на 146%

Date: 2024-05-14 06:54 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com

Да! Хотя к примеру, в "Собачьем сердце" все "явки и пароли" написаны прямым текстом, так что там фактически не прототипы, а реальные места.

Date: 2024-05-14 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] lord-vitinari.livejournal.com

Конечно. Бывает же, особенно в исторических романах, когда конкретное место обозначается — типа там, Зимний дворец или вообще Кремль ))

Profile

taanyabars: (Default)
taanyabars

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 08:03 am
Powered by Dreamwidth Studios