Эль Масноу, утро нового года
Jan. 9th, 2018 05:44 pm
После бурной дискуссии о "плохой Барселоне" мы незапланированно остаемся в Эль Масноу вместо того, чтобы отправиться в Готический квартал Барселоны.
Вообще в этом цикле я никак не могу понять, как строить рассказ: то ли по темам, то ли по хронологии. Вот и про Эль Масноу я собиралась сделать сводный пост, а вместо этого мы просто встретим рассвет и немного беспорядочно прогуляемся по улицам. Душа просит.
Эль Масноу для меня - это не просто тишина и красота у моря после утомительной Барселоны. Это немножко ожившая сказка о "правильной" Европе - из картинок то ли к сказкам Андерсена, то ли с жестяных коробок из-под печенья. Ее уже похоже почти не осталось в больших городах, а вот в провинции еще можно найти.
Так вот, при всем многообразии наших впечатлений о Европе, мы кажется впервые жили в маленьком городке, где почти нет туристов. И это оказался драгоценный опыт...
Эль Масноу достаточно интересен, там даже есть туристический маршрут и стенды с информацией о достопримечательностях (ни одного не прочла), и нашлось неплохое описание по-русски , из которого я немного скопирую в пост. Но мы просто бродили по городу, впитывая его, и никак не могли насытиться.
Так что это далеко не последний пост про Эль Масноу :))
Утром мы отправились встречать рассвет на обзорную площадку к церкви
2. Església parroquial de Sant Pere. Неоклассицизм. Годы строительства церкви 1760-1817. Архитекторы – отец и сын: Miquel Garriga и Pau Garriga. В 60-е годы 20-го века архитектор Marià Ribas добавил к церкви две верхние секции.

3.Убедившись, что с обзорной площадки восход не виден, спускаемся к яхтам

4.
5.Потом снова меняем дислокацию и отправляемся на пляж
6.
7.

8.Увидели кусочек солнца? Вот и мы, дождавшись его, отправились завтракать

9.Городок еще спит после нового года

10.

11.Вместо елки

12.Проход к морю от нашей улицы. Вообще городок карабкается вверх по склонам, улицы соединяются лестницами
13.
14.А это мы уже идем к станции

15. Мэрия (Casa de la Vila). Неоклассицизм, 1845. Архитектор - Miquel Garriga i Roca.

Фото сделано с платформы в ожидании электрички. Барселона ждет.
no subject
Date: 2018-01-09 04:24 pm (UTC)no subject
Date: 2018-01-09 06:33 pm (UTC)no subject
Date: 2018-01-09 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2018-01-09 06:33 pm (UTC)no subject
Date: 2023-11-30 03:28 pm (UTC)Вот, кстати, заметная разница с испанским, по испански мэрия (ратуша) — ayuntamiento, совсем другое слово. Не знал, что в каталанском ратуша — это “городской дом”.
no subject
Date: 2023-12-01 03:26 pm (UTC)А я думала, это общеевропейское — ратуша как городской дом