Улицкая. Лестница Якова
May. 31st, 2018 09:39 pmИнтернет убивает культуру чтения: про всех не скажу, а у меня точно. Вторым препятствием становятся цены на книги: после энного числа попыток поняла, что художественный текст с экрана монитора воспринимаю гораздо хуже, чем с бумаги. Поэтому первая прочитанная за долгое время полноценная художественная книга (купленная через три года после выхода, потому что продавалась вдвое или втрое дешевле, чем раньше) становится собыьтием.
К Улицкой отношение неровное: от книги как важного события ("Даниэль Штайн") до полного неприятия (не буду говорить что). На этот раз была скорее радость от того, что книга прочитана вовремя и многое в ней отзывается личным. Начала читать - и ощутила почти физическое удовольствие от неторопливого текста, от погружения в мир, который почти забыт и уже давно стал антиквариатом, но это мир детства, юности, родительского дома, ушедшей и уходящей интеллигенции. Когда-то так же читался горячо любимый в прошлом Трифонов, у Улицкой - следующее поколение, уже почти моё. Да, горько осознавать, что и ты - почти антиквариат, что пора подводить итоги и собирать камни, но это факт.
"Лестница Якова" - подведение личных итогов писательницей, вещь во многом автобиографичная, с цитированием переписки деда. В каком-то смысле - долг памяти, необходимость разхобраться с корнями. И это ценно.
Много важного и отзывавшегося личным, но скажу о двух моментов. Первый - то, что для меня, при всей многогранности, это в первую очередь книгва про любовь - очень разную, счастливую, трагическую, непонятную, не знаю, какую. Трагедию любви деда героини не могу пережить и принять до сих пор, там более, что в основе сюжета скорее всего - реальная история деда и бабушки писательницы.
Второй - то, что это все-таки счастливая и гармоничнная книга. Принятие жизни, происходящее ближе к ее концу, бесценно.
К Улицкой отношение неровное: от книги как важного события ("Даниэль Штайн") до полного неприятия (не буду говорить что). На этот раз была скорее радость от того, что книга прочитана вовремя и многое в ней отзывается личным. Начала читать - и ощутила почти физическое удовольствие от неторопливого текста, от погружения в мир, который почти забыт и уже давно стал антиквариатом, но это мир детства, юности, родительского дома, ушедшей и уходящей интеллигенции. Когда-то так же читался горячо любимый в прошлом Трифонов, у Улицкой - следующее поколение, уже почти моё. Да, горько осознавать, что и ты - почти антиквариат, что пора подводить итоги и собирать камни, но это факт.
"Лестница Якова" - подведение личных итогов писательницей, вещь во многом автобиографичная, с цитированием переписки деда. В каком-то смысле - долг памяти, необходимость разхобраться с корнями. И это ценно.
Много важного и отзывавшегося личным, но скажу о двух моментов. Первый - то, что для меня, при всей многогранности, это в первую очередь книгва про любовь - очень разную, счастливую, трагическую, непонятную, не знаю, какую. Трагедию любви деда героини не могу пережить и принять до сих пор, там более, что в основе сюжета скорее всего - реальная история деда и бабушки писательницы.
Второй - то, что это все-таки счастливая и гармоничнная книга. Принятие жизни, происходящее ближе к ее концу, бесценно.
no subject
Date: 2018-05-31 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-03 04:51 pm (UTC)no subject
Date: 2018-05-31 07:40 pm (UTC)А на англ. читать удобно через Linguoleo, потому что там словарь по нажатию на слово.
В общем, для моего чтения от интернета одни плюсы.
no subject
Date: 2018-06-03 04:52 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-01 03:00 am (UTC)Мне Улицкая нравится, а сейчас, как раз, закончив перечитывать любимого мною Меира Шалева, очень огорчился, но природа не терпит пустоты.
Но читать буду, скорее, в электронном виде - тут у нас не всегда можно отыскать нужные книги.
no subject
Date: 2018-06-03 04:52 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-01 01:01 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-03 04:55 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 10:02 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-20 06:50 am (UTC)Спасибо за Дубнову, то ли не знала, то ли забыла, но не читала точно. Поищу.