taanyabars: (Default)
[personal profile] taanyabars


Эпиграф: ...Вся страна ждёт тебя. Приезжай, дотронься до тёплой земли Эрец Исраель, ведь она две тысячи лет ждала тебя.

Поездка в Израиль отличалась от других  тем, что была нагружена разными очень непростыми смыслами - и запутанными отношениями с собственными корнями и собственным еврейством, и  неоднозначностью  понятия исторической родины, и невесть откуда всплывшими воспоминаниями детства (земля с горы Сион, много лет назад привезенная бабушкой, которая до сих пор хранится где-то в дебрях нашей квартиры - и не только это) - и много еще чем. Слова "земля обетованная", "в  следующем году в Иерусалиме" сидели где-то глубоко в подкорке и вдруг обрели пугающе близкий смысл.
В итоге поездка получилась в каком-то смысле паломническая - в той степени, в какой это понятие можно отнести к нерелигиозному человеку. Я просто должна была добраться до Иерусалима, пусть это и необъяснимо на рациональноми уровне.
От всего этого - предотъездные волнения и бОльший, чем обычно, страх, что в последний момент все сорвется (и ведь не зря боялась -  действительно висело на волоске). Отсюда - то, что поездка хранилась в тайне почти от всех, в том числе от многочисленных друзей, знакомых, френдов и родственников в Израиле. Прости меня, Валерочка, мне очень стыдно перед тобой! Но я действительно ехала на встречу со страной - ни на что другое физически не оставалось времени.

Скажу сразу:  встреча с "Землей обетованной" не состоялась. Страна не ждала меня. Она приняла меня как туриста - дружелюбно, на хорошем уровне - но с первых же минут стало ясно: это  не моя, чужая страна. Интересная, красивая, заслуживающая огромного уважения - но чужая. Стоя у стены плача (а это было первое место, куда мы пошли в Иерусалиме), я ощущала одновременно облегченную радость (Я добралась. Я здесь) и... некую неуместность  стояния неверующего человека среди  молящихся. Стена  была между мной и страной, и не было в ней золотого ключика.
Что же, и в этом есть свой плюс: можно спокойно предаваться туристским радостям, не забивая голову смыслами и вечными вопросами.

Однако же в процессе отстраненно-туристского постижения Иерусалима смыслы  же постепенно стали отыскиваться - и достаточно неожиданные. Началось все с понимания невероятно тесного сосуществования разных народов, находящихся друг с другом в мягко говоря не самых лучших отношениях. Вот я иду по виа Долороса - наверное самому святому месту для христианина - а она забита арабскими лавочками, где предлагают свечи и иконы вперемешку с менорами, коврами и стиральными порошками. Вот мы окончательно запутались в лабиринте арабских лавочек, а выбравшись наконец оттуда, оказываемся в еврейском квартале. Вот идет хасид в своей традиционной черной одежде - а сам он негр. Православные платочки путаются с мусульманскими хиджабами и с платками хасидок. Место, где когда-то был еврейский Храм, а сейчас красавица-мечеть, открывается для всех, без различия рас и веры - но строго по расписанию, как и  другие священные места (и расписание это весьма запутанное). Храмы и монастыри всех стран, видов и разновидностей натыканы вплотную друг к другу. И все это сосуществует казалось бы мирно - потому что другого выхода нет. Этот клочок земли так мал и так важен, что хочешь - не хочешь, а сосуществовать надо.

И постепенно приходит понимание, что я все-таки - на исторической родине. Исторической родине для бОльшей части человечества, так или иначе причастной к Аврамистическим культурам. Мы все вышли с этой земли. Мы все в каком-то смысле - одна семья, как бы это ни звучало странным сегодня, в эпоху национальных раздоров и непримиримости.
Вот это острое чувство причастности к общим корням и было наверное главным, что вынесла я из поездки.

Дальше я постараюсь описывать все в относительно хронологическом порядке, стараясь, чтобы было меньше пафоса и больше фотографий.
А фото, с которого я начала, сделано в храме Dominus Flevit на Масличной горе. Христианский крест как бы осеняет мусульманскую святыню, где когда-то стоял храм еврейский.


Update. Добавляю фрагмент записи Людмилы Петрановской ludmilapsyholog.livejournal.com/88360.html, которая выразила примерно те же мысли, но немного по-другому.

Иерусалим прекрасен. Просто на вид, особенно с вершины холма,  и по сути. На мой взгляд, он одновременно и есть Вавилон, они существуют параллельно, один в другом и рядом. Вавилон, в котором не языки смешались, а веры -- да вера и есть язык, код взаимопонимания с миром. В котором гордыня, и страсти, и богоискательство с богоборчеством, и грехи, и жертвы -- все сплелось и соединилось. Наверное, не случайно была создана историей такая сложная задача для человечества, как Иерусалим. Экзамен на способность любить, прощать, понимать и принимать. Выдерживать различия и видеть общность. Если люди когда-нибудь перестанут делить святыни, услышат друг друга, примут друг друга, все остальные проблемы стоящие перед человечеством,  они уж как-нибудь тоже смогут решить.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

taanyabars: (Default)
taanyabars

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 03:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios