taanyabars: (Default)
[personal profile] taanyabars
Почему-то именно по-фински мне хочется назвать это место, более известное как Свеаборг. Два названия представляют собой не совсем перевод одно с другого, а скорее антонимы (Шведская крепость - Финская крепость) и отражают часть истории этого места. Хотя возможно Русская крепость тоже было бы правильно.
Несколько островов перекрывают водный путь в бухту, где расположен Хельсинки, чем-то напоминая Кронштадт и Петербург (только Суоменлинна поближе к городу). Неудивительно, что здесь стали строить укрепления -  шведские (1746-1770), для защиты от русских. Не помогло: в 1808 году осажденная крепость сдалась русским и на 100 с лишним лет вместе с Финляндией вошла в состав Российской империи. Любопытно, что здесь родился Белинский - сын флотского врача. В 1918 году крепость стала финской. Окончательно потеряв военное значение,  стала музеем в 1973 году. Помимо музеев, здесь живут несколько сотен человек.
На этом я кончаю историческую часть: она имеет скорее косвенное отношение к тому восторгу, который я испытываю в этом месте. Скалы, море, камни - невероятно насыщенное энергетикой место - и при этом купаешься в покое. И что тут еще скажешь? Я лучше покажу.



Мы не планировали Суоменлинну (хотя честно говоря, у нас не было на Хельсинки четких планов), потому что уже были там пять лет назад. Но... паром идет мимо, знакомые берега - как на ладони (см. верхний снимок). И снова туда тянет. Поэтому бесцельно побродив по пристани и увидев кораблик, где шла посадка, мы сели.
Дальше и комментировать даже особенно нечего. Это та же церковь,  что и на предыдущем снимке.





















Это укрепление на самой оконечности острова. Через одно из окон, где нет пушки, мы вылезаем наружу и оказываемся на том самом месте, которое видели с корабля.
Нравы изменились, и в новую историческую эпоху вместо пушек прибывающих в Хельсинки встречает паспортный контроль.


А вот это же самое место, но снятое с корабля (я ставила это фото в первый пост про поездку). В самое левое окно мы вылезали.



Информация. Сайт на английском, не сказать, что очень информативный www.suomenlinna.fi/en/
Проезд. Имеется два вида корабликов с двух разных концов набережной, куда приходят паромы. Один из них (тот, что ближе к терминалам Силья и Петерлайн) считается туристским, на него действует туристская Хельсинки кард, другой - транспортным, на него действуют проездные билеты городского транспорта. За деньги они стоят примерно одинаково - 4 евро в один конец, 6 - в два. Идут минут 15, пристают в разных концах архипелага (туристский делает две остановки). Ходят довольно часто, оба вместе - летом и днем примерно 3-4 раза в час. На обоих в кассе или на самом кораблике можно взять бесплатные проспекты, в том числе на русском языке.
Минимальное время для осмотра, чтобы не очень торопиться - 2 часа.
На островах имеется около семи музеев (не были ни в одном), информационный центр (взять проспект, если не успели раньше), сувенирные ларьки и питательные точки. 

Date: 2011-08-01 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] 0001moc.livejournal.com
Да, типа Русскрепость тоже может использоваться как альтернативное название. И ведь там действительно по Пушкину - Русский дух и Русью пахнет! Како-го чёткого критерия русского духа не существует, но по совокупности каких-то еле заметных деталей - облупленная так, как облуплливается только в России, штукатурка (хотя вообще-то штукатурка облупливается везде), очень как-то знакомо ориентированные палисадники, ещё какие-о еле заметные мелочи...

Profile

taanyabars: (Default)
taanyabars

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 09:06 am
Powered by Dreamwidth Studios