taanyabars: (Default)
[personal profile] taanyabars
IMG_3380f.JPG

Станция не только загадочная, но и притягательная. Не могу проехать мимо, стараюсь выйти, посмотреть, вновь изумиться и понять, что как всегда, ничего не понимаю.
На днях не только посмотрела, но и сняла заново. И размещаю новые фото со старым текстом.

Худая, коротко стриженная, с уродской прической и жуткого цвета волосами Мадонна бесстыдно выставила огромную грудь. Выражения лица не видно, но вызывает она мысли об изможденности, а отнюдь не об одухотворенности. Фигуры ее и младенца переломаны на кусочки и испещрены черными точками как и ангелочки, вьющиеся вокруг керамически-игрушечной Триумфальной арки. Это не разрушение, это так и было задумано. У волчицы - такие же, как у Мадонны аппетитные соскИ, к которым прильнули херувимообразные Ромул и Рем. Маска застыла в безмолвном крике. Пупсики на колонне - в кошмарном желтоватом налете.
Все это изумляет, пугает и... завораживает и запоминается.

Выполненная с участием итальянских архитекторов и открытая в 1995 году, станция "Римская" связана прежде всего с именем Леонида Берлина (1925-2001), "одного из самых трагических и самых светлых художников России конца XX века". Что хотел сказать автор пятью скульптурными группами на Римской? Мне чудится одно, тем, кто считает их "одним из самых уродливых зрелищ, которые мне приходилось видеть" и напоминающими пациентов лепрозория (с форума о транспорте) - другое, официозу, который присудил создателям станции премию Москвы - третье, искусствоведам - четвертое, пятое и так далее.
Поэтому давайте сначала просто посмотрим. А тем, кто в Москве, рекомендую съездить и посмотреть самим. Оно того стоит.

2.
IMG_3392f.JPG

3.
IMG_3381f.JPG

4.
IMG_3389f.JPG

5.
IMG_3390f.JPG

6.
IMG_3384f.JPG

7.
IMG_3388f.JPG

8.
7c7fd_764c4497_XL.jpg

9.
IMG_3379f.JPG

10.
IMG_3378f.JPG

Сразу за "маской" -  фото автора. Похоже это немного автопортрет.


Критики изгаляются как могут.

"Леонид Берлин безжалостно честный художник. В то же время его искусство нельзя назвать страшным, лишенным надежд. Характерный для художника парадокс: самые светлые образы были созданы им в самом темном месте Москвы, в подземелье московского метрополитена.
Подземный (по определению "изнаночный") мир сталинского метрополитена демонстрирует законченную модель идеального советского социума...Как подорвать авторитет этой кажущейся незыблемой парадигмы? Берлин находит гениальное решение. Он просто смеется над ней. Якобы подыгрывает имперскому тщеславию. На самом деле, разоблачает обман. Вам нужны античные колонны? Пожалуйста. Но только не в качестве шеренги грозных часовых, а в качестве живописных развалин, картинно сложенных в торце зала. Ханжеское следование ордерному канону сменяется почти эпатажной неряшливостью рисунка, нарочитой грубостью керамической фактуры, аляповатым цветом. Из капители растут масенькие цветочки... , по стволу ползают симпатичные детеныши. Сам Берлин называет их "обсосками"...  Идешь по переходу и натыкаешься на маску "Уста истины", напоминающую не зловещую урну для доносов (вот вам ваша античная империя!), но скорее карнавального зазывалу - ярмарочного деда. Пухлявые путти с крылышками кружат над игрушечной триумфальной аркой. Малыши Ромул и Рем самозабвенно сосут молоко добродушной волчицы, больше похожей на ласковую домашнюю псину... Вдруг понимаешь, что попал в кукольный театр. Верный своему принципу Леонид Берлин снова провоцирует случайную публику (пассажиров) на участие в едином карнавале жизни, импровизированном ярмарочном представлении о "кумерических богах", "грозных разбойниках", "заморских зверушках", детских игрушках. Только так, простодушно и весело Леонид Берлин прощается с былыми гипнозами, мифами и иллюзиями".

"Работы Берлина спокойными оставить не могут: они рождают в душе зрителя тревогу и жалость; сочувствие и страх. Они неудобны, эти странные, непривычные, ни на что не похожие...  существа....Так же "от Бога" - мать. Мадонна, подцвеченный керамический горельеф на станции метро "Римская"...Воплощенная нежность, счастье и тревога материнства - в фигуре Матери, в ее опущенных, прикрытых тяжелыми веками глазах; невинная прелесть пухлых губ и щек, вытянутой яйцом головки грудного ребенка, отличающегося от других шести-семи месячных ребят только острым недетским взглядом - переданы скульптором с поразительной достоверностью...И тем сильнее бьет в глаза резкое несоответствие, трагический контраст: фигуры испещрены трещинами, разбиты как старая керамика. Трещины пошли по живым телам матери и ребенка, и не время тому виной. Они изрешечены точками, - кажется, по ним стреляли, и трещины - результат этого кощунственного расстрела....
Станция метро "Римская", украшенная рельефами Берлина - подлинный праздник скульптуры, доставляющий истинную, почти детскую радость...Необычная, не похожая ни на одну другую станция, осененная духом античности и христианства; залог нерасторжимого единства времен и народов....
Черные силы из недавнего нашего прошлого почувствовали и смертельно испугались: ведь это они все 70 лет советской власти распинали Художника; это они - "воинствующие безбожники" расстреливали Богоматерь, по мере своих сил боролись и с творчеством, и с красотой. А Художник жив и Богоматерь жива. Истерзанные, распятые, расстрелянные, со следами пуль - все равно живут, и нет такой силы, которая могла бы их уничтожить....
Радость и свет в творчестве Берлина превозмогают разрушение и тьму - в этом еще одно резкое его отличие от культа хаоса и бессмыслицы, столь свойственного современному "новому" искусству. В этом - его победа.


А вот мнение не искусствоведа, а известного психолога Людмилы Петрановской:
То, что я увидела -- это история про время, про жизнь, вот лежат руины самой могучей когда-то империи, грозы всего мира, а эти голенькие и беззащитные младенцы ползают по ним и просто играют, и они важнее и сильнее всей этой дури про войны, империи, власть, кесарей. Такие маленькие, такие живые.
И это рифмуется с Мадонной, которая Мадонна в римских катакомбах, это тоже про то, как тихая, теплая, уязвимая история про какого-то там странно родившегося младенца, про каких-то прячущихся по подвалам и верящих в него людей разорвала изнутри могучую каменную глыбу империи.
По-моему это гениально абсолютно.


Работы Берлина есть еще на трех станциях метро, рядом с Сахаровским центром, в парке Музеон. А вот немного о его жизни.
"Фотография начала 20-х годов: Ленин с группой иностранных коммунистов. Среди них иранский журналист Султан-заде, прекраснодушный энтузиаст, приехавший в советскую Россию вершить мировую революцию. Только эта фотография и осталась Леониду Берлину от расстрелянного  в 1938 году отца отца - да еще внешность. Фамилию ему дал отчим, а вместе с ней все те унижения, какие выпадали  на долю евреев в нашей интернациональной стране...
В феврале 1974 года творческий вечер Берлина в Доме художника на Кузнецком мосту был за два часа до начала запрещен партийными властями; скульптуры спешно погрузили на грузовик и в отсутствии автора свезли к нему в мастерскую, свалили как попало, побили, покорежили...
А ведь не в пример многим художникам-"шестидесятникам", Берлин никогда не искал политических дивидендов, не стремился к славе оппозиционера, но с беспощадной самоотдачей отдавал всего себя творчеству и только творчеству - а оно оборачивалось полем сражения
."

Что еще можно добавить к этому? Наверное то, что скульптуры на Римской довольно скромные и не бросаются в глаза в суете метрожизни. Но если их увидишь, они не отпускают, тревожат, будоражат,  и наверное это значит, что скульптор выполнил свою  задачу.

Постскрипутм. Еще один вариант Мадонны Берлина был обнаружен в раздевалке музея личных коллекций (зала не удостоили). Образ, несмотря на внешнее сходство, мне показался совсем другим. Сравните сами.




Date: 2018-10-21 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] feona2003.livejournal.com
Татьяна, вот только вчера в глубоком вечеру делала там пересадку, и да, очень как-то накрыло-будоражило! и останавливалась и всматривалась, благо народу не было. И подумала, где бы почитать и тут такой репортаж!))) Спасибочки.

Date: 2018-10-22 05:59 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
На здоровье!

Date: 2018-10-21 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] ein-arzt.livejournal.com
Декор определённо неординарный. Странно, что никто из цитируемых искусствоведов не заметил аллюзий на стилистику майолики семьи Делла Роббиа.
В "метровском" путеводителе еще отмечено нетипичное для московской подземки диагональное мощение пола.

Date: 2018-10-22 06:00 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Может и заметили, но я, увы, эту майолику не знаю, так что не процитировала

Date: 2018-10-21 08:37 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-vitinari.livejournal.com
Часто там бываю. действительно, страное очень оформление и скульптуры эти. Не могу никак своё отношение точно сформулировать...
(deleted comment)

Date: 2018-10-22 04:27 am (UTC)
From: [identity profile] lord-vitinari.livejournal.com
Ну-у... я не разбираюсь в архитектуре, поэтому не стал бы так категорично выражаться...

Date: 2018-10-22 06:01 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Вот и я. В отличие от некоторых комментаторов :(

Date: 2018-10-21 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] dracena-08.livejournal.com
Никогда не приходилось там бывать. Для меня любимая сейчас - Достоевская.
Насчет второй Мадонны - мне показалось, она совсем юная девочка.

Date: 2018-10-22 06:02 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Одна линия метро :)) На самом деле моя любимая станция между этими двумя - Сретенский бульвар

Date: 2018-10-21 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] stabrk.livejournal.com
А заметка-то пяти с половиной-летней давности)), вот от 06.04.2013 )):

https://moscow-i-ya.livejournal.com/17648.html (https://moscow-i-ya.livejournal.com/17648.html)



"Оформление" станции делал психически больной. Только в постсоветском бардаке такое стало возможным. Типичный еврей, который не спятил, а "творил" уже "сумасшедшим" а-ля "непризнанным".



Зацените уровень "мастерства" "художника" и "скульптора" Леонида Берлина:


"Ать - два. В тренажерном зале":
Image


"Идиллия":
Image


"Коронация":
Image


"Советник":
Image


"Тройка"
Image
Edited Date: 2018-10-21 09:41 pm (UTC)

Date: 2018-10-22 05:01 am (UTC)
From: [identity profile] throwawaykin.livejournal.com
Вот вам чуток от Валентина Гафта:
Когда таким как ты пути открыты
Растут ряды антисемитов
(Эпиграмма на Зиновия Высоковского, известна в нескольких вариантах, но суть одна).
А вот от Нашеговсего:
Мне не смешно, когда маляр негодный
Мне пачкает мадонну Рафаэля

Как видите, ничто не ново под Луною.

Date: 2018-10-22 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] stabrk.livejournal.com
Даже если забыть, что "художник" "еврей", он явно психически нездоров.

Date: 2018-10-22 05:53 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Спасибо за знакомство с творчеством художника: я только со скульптурой была знакома.
В соответствии с нормами общения и статей уголовного кодекса ваши многочисленные комментарии придется слегка почистить.

Date: 2021-12-29 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] drugayatatiana.livejournal.com
Ахаха. А ведь последние рисунки не так уж далеки от реальности. Гений, выходит тот Берлин был.

Date: 2018-10-21 11:15 pm (UTC)
From: [identity profile] luzefe.livejournal.com
Интересно , Леонид Берлин показал истину - кто мы и откуда :)
здесь объяснить невозможно , если ты в "розовых очках "

Date: 2018-10-22 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
если бы знать эту истину

Date: 2018-10-22 03:32 am (UTC)
From: [identity profile] egor-trubnikov.livejournal.com
мне нравится. Люблю такой стиль

Date: 2018-10-22 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
А я так и не знаю, нравится или нет. Но притягивает.
(deleted comment)

Date: 2018-10-22 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
В общем, да

Date: 2018-10-22 08:06 am (UTC)
From: [identity profile] yamist.livejournal.com
Мне не очень нравится такое оформление именно в метро. В транспорте не нужно. Недавно проходила там, наткнулась взглядом на пустые глазницы жутких сидящих младенцев... брр

Date: 2018-10-22 08:57 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Здесь это ненавязчиво. Не будешь смотреть, обычно и не заметишь. А вот на Достоевской...

Date: 2021-12-29 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] drugayatatiana.livejournal.com
Фигасе ненавязчиво. Случайно там оказалась. Долго приходила в себя потом. А что на Достоевской?

Date: 2021-12-29 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
https://moscow-i-ya.livejournal.com/16957.html

Date: 2021-12-29 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] drugayatatiana.livejournal.com
ептыть

же мэкскюз де мон франсе

Date: 2018-10-22 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] anna-bpguide.livejournal.com
Редкая станция, имеющая большее отношение именно к искусству, что к обычному в московскому метро украшательству.

Date: 2018-10-22 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Это такая линия потрясающая. Там по меньшей мере еще две станции - искусство, а не украшательство - Достоевская и Сретенский бульвар. А сегодня я наверное покажу Чкаловскую, она гораздо слабее, но для полноты картины интересно

Date: 2018-10-22 06:13 pm (UTC)
From: [identity profile] bertran01.livejournal.com
В 1995 году мне посчастливилось познакомиться с Леонидом Берлиным. Очень приятный и очень умный человек.
На нашу экспозицию, посвященную юбилею Победы, была встроена серия его скульптур "Беженцы". Последняя - "Страх" - в это время была куплена в зарубежную коллекцию, но уехала туда, только когда выставка кончилась, у нас эта скульптура была даже не точкой, а громким восклицательным знаком экспозиции. А меня до слез доводила фигурка тощенькой девочки в галошках и телогрейке, прижимающей к себе кошку...
Теперь про Римскую. Каждый день делаю там пересадку, каждый день восхищаюсь и радуюсь.
Не знаю, есть ли это в комментах, но единственный фонтан на станциях московского метропилитена - это как раз тот, где по поваленным колоннам ползают голенькие пацанята.
Еще. Первое впечатление от Рима - это Колизей, весь истыканный такими же, как у Берлина, отверстиями. Видимо, это не сохранившаяся облицовка, которая крепилась в стародавние века на металлических прутьях. На всех открытках Колизей гладенький - чудо фотошопа. А я, когда увидела метростанцию впервые, ахнула: так четко был передан дух Вечного города.
А кому станция не нравится, пусть перейдет с нее на Площадь Ильича - там огромная голова Ленина, выполненная вполне в духе "пусть нам сделают красиво".

Date: 2018-10-22 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Действительно, в тексте этого, кажется, нет, но я хорошо помню, что это единственный фонтан, он у меня в обзоре фонтанов был :))

А в Риме я не была, так что судить трудно, увы.
И скульптуры этой в интернете не нашла :(

Date: 2018-10-23 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] bertran01.livejournal.com
В 95-м году интернета, почитай, и не было, так что мало что в российской сети оказывалось. Если не ошибаюсь, "Страх" был продан за границу в частную коллекцию. О судьбе остальных фигур не знаю.
Где-то у меня была фотография дочери со "Страхом" - она, тогда еще школьница, помогала нам на экспозиции.

Date: 2018-10-23 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] whitebigdog.livejournal.com
гуляла там вчера ага
ну.. мадонна точно не измождена
но пулеметной очередью прошита
рисунки по нраву и Эйзенштейн бы оценил

Date: 2018-10-24 06:28 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
А ведь да! Пулеметная очередь... И не только мадонна

Date: 2018-10-24 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] whitebigdog.livejournal.com
тут и пазловость или расчлененка /одно время кстати были серии детских игрушек - зверей в таком же расчлененном контексте сделаны - даже это коряжило/
младенцы напоминают советских пластмассовых пупсов и есть что-то от прижигания сигаретой
и некрофильский контекст в связи с этим
а лицо мадонны лошадиное.
Занятный псих.

Date: 2018-10-23 05:47 pm (UTC)
From: [identity profile] mrs-mcwinkie.livejournal.com
А мне не нравится совсем... и Петрановская натянутая.. Была на этой станции где-то летом.. и в ужасе бежала... Такое имя завлекательное и так сделано... на очень поверхностном уровне и исполнение увы... С настоящим Римом это не имеет ничего общего, кроме трех букв (р и м)

Date: 2018-10-24 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Вам готова верить по поводу сходства с Римом (хотя кто-то выше писал обратное, но ваше мнение в приоритете). У берлина, сколько видела, все мрачное

Date: 2018-10-24 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] whitebigdog.livejournal.com
полагаю сделать подчеркнутую схожесть с римом не было в приоритете
это через промыв советского контекста или рим глазами невыездного накануне 90-х

Date: 2018-10-24 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] coshevka.livejournal.com
Спасибо. Не была. Надо съездить, посмотреть.

Date: 2018-10-25 01:06 pm (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Надо ехать от Достоевской до Римской со всеми остановками!

Date: 2018-10-25 10:37 am (UTC)
From: [identity profile] cr2.livejournal.com
Меня она в детстве пугала)

Date: 2018-10-25 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com
Понимаю :)

Date: 2018-10-29 10:02 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Так вот эти побитые скульптуры и попали на Римскую в итоге? И поэтому они на саморезах, да?

Date: 2018-10-31 05:02 am (UTC)
From: [identity profile] ulia-ukke.livejournal.com
Спасибо

Date: 2024-02-25 10:22 pm (UTC)
From: [identity profile] marisha-ul.livejournal.com

Для меня Римская — самая романтичная станция всего метро :)


Почему? Здесь жил Макс, когда мы начали встречаться (божечки, он был младше, чем сейчас уже Саша!), мы часто встречались именно на этой станции.


Она была совсем новенькая: открыта в декабре 1995-го, мы познакомились в конце мая 1996-го :) Ветка тогда была совсем коротенькая, пользовались ею очень мало, станции были пустынные, пахли ещё стройкой :) Никто из моих знакомых там не бывал в то время — незачем было :)

Date: 2024-02-26 07:07 am (UTC)
From: [identity profile] moscow-i-ya.livejournal.com

Она сама по себе необычная\, а если такие воспоминания...


Правда сейчас там толпы ((

Date: 2024-02-26 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] marisha-ul.livejournal.com

Да, линия стала очень востребована. Почти 30 лет прошло — дух захватывает на самом деле, а ведь правда, мы уже так давно с Максом знакомы :) :) :)


Это радует — что востребована. Ведь для этого она и строилась. Но толпы огорчают :)

Profile

taanyabars: (Default)
taanyabars

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 567 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 09:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios